Render WhatsApp Business connect iframe page
Standalone HTML page that runs Meta Embedded Signup. Must be loaded via the connect_url returned from POST /v1/workspace/:slug/whatsapp/connect-token. Page-token auth via query param (iframe-src cannot carry headers).

